-
1 in die Zielgerade einbiegen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in die Zielgerade einbiegen
-
2 Zielgerade
-
3 einbiegen*
1.vt загибать, вгибать2.sich únter dem Gewícht éínbiegen — прогибаться под весом
3.vi (s) сворачивать (в переулок и т. п.)rechts [links] éínbiegen — сворачивать направо [налево]
in die Zíélgerade éínbiegen — выходить на финишную прямую (в лёгкой атлетике)
-
4 Zielgerade
sub f спорт финишная прямаяals Érster in die Zíélgerade éínbiegen* — выходить на финишную прямую первым
См. также в других словарях:
Выходить/ выйти на финишную прямую — Разг. Начинать завершающий этап работы, подходить к завершению работы, какого л. дела. НСЗ 70; НРЛ 84; ФМ 2002, 368; БМС 1998, 476 … Большой словарь русских поговорок
ПРЯМАЯ — Выходить/ выйти на финишную прямую. Разг. Начинать завершающий этап работы, подходить к завершению работы, какого л. дела. НСЗ 70; НРЛ 84; ФМ 2002, 368; БМС 1998, 476 … Большой словарь русских поговорок
Вуэльта Испании 2011 — Мировой Тур UCI 2011, 21 по счёту из 27 … Википедия
